terms-2026-10-29-r8
Condiciones de trabajo
Las condiciones con las que trabajamos: precio, fases, plazos, revisiones, derechos y reembolsos.
Estado de este documento
Edición terms-2026-10-29-r8. El proveedor ha habilitado el pago. Revise el alcance, el precio y las condiciones de trabajo antes de pagar. No se ha confirmado una revisión jurídica independiente.
Quién puede encargar
Pueden ser clientes organizaciones, empresarios, autónomos o particulares. Los derechos aplicables dependen también de si el servicio se adquiere para uso profesional o privado. Estas condiciones no excluyen los derechos obligatorios del consumidor.
Alcance y precio
La adaptación de una base lista de sitio web 3D cuesta 1500 USD. Cada bloque adicional del catálogo cuesta 150 USD dentro de su alcance indicado. El desarrollo a medida parte de 5000 USD tras una especificación y un contrato acordados aparte. El precio final, los impuestos aplicables, los costes externos, el alcance y las fechas se confirman antes del pago.
Base incluida
Una página de destino en un idioma, la escena 3D existente de la base elegida, textos facilitados, adaptación del logotipo y los colores, diseño adaptable y un formulario de consulta hacia un destino acordado. Los modelos nuevos, planos, integraciones, cuentas, tiendas en línea y funciones del editor se presupuestan aparte.
Primero, una solicitud breve
Elija una base y bloques adicionales, indique un contacto y un objetivo breve. Antes del pago, el proveedor confirma la idoneidad, la especificación, las fechas, el total y las condiciones vigentes. El briefing detallado sigue al pago confirmado y no puede aumentar automáticamente el precio acordado.
Anticipo y fases
El total acordado se paga al 100 % por adelantado, en un solo pago. Su reparto es: 20 % briefing y especificación, 35 % adaptación del diseño, 30 % construcción y 3D, y 15 % pruebas y entrega. El pago no significa por sí mismo que las fases se hayan completado.
Inicio y calendario de entrega
La adaptación de la base lista lleva hasta 14 días hábiles desde la fecha de inicio acordada, tras el pago confirmado y la recepción de los materiales necesarios. El tiempo de espera de materiales o aprobaciones del cliente no cuenta como tiempo de desarrollo; el proveedor notifica al cliente la pausa y acuerda un calendario actualizado. Sitios a medida desde 5000 USD: orientativamente 4–8 semanas; el calendario exacto depende del alcance y se confirma tras aprobar la especificación, antes del pago. Las fechas de las fases y el efecto de los bloques adicionales elegidos se registran en la especificación antes del pago. Los cambios de alcance acordados solo pueden alterar el calendario mediante un acuerdo aparte.
Especificación y proceso de aprobación
Antes del pago, las partes registran la base elegida, las páginas y secciones, la escena 3D existente, el idioma, los materiales y funciones incluidos, el precio, las fechas y el proceso de revisión. El briefing detallado posterior al pago aclara esa especificación. Las respuestas del briefing no añaden automáticamente trabajo ni cargos. Antes de la construcción, el proveedor presenta una vista previa del diseño o interactiva para su aprobación. Cualquier conflicto entre documentos se aclara por escrito; ninguna parte puede sustituir unilateralmente el alcance acordado.
Revisiones incluidas de la base lista
La adaptación de la base lista por 1500 USD incluye dos rondas de revisión del diseño para toda la página, incluidas las secciones adicionales elegidas. No son dos rondas independientes por sección. Las revisiones se mantienen dentro de la especificación: colores y tipografía, espaciado, estilo y colocación de elementos dentro de la estructura acordada, y textos e imágenes facilitados de alcance comparable. Las páginas, secciones, modelos y funciones nuevas y la sustitución de la base elegida quedan fuera de estas rondas. Las rondas sirven para aprobar el diseño, no para rediseñar más tarde una fase ya aprobada. En los proyectos a medida, el número y el alcance de las rondas se acuerdan aparte en la especificación antes del pago.
Qué cuenta como una ronda
Una ronda consiste en una lista consolidada de comentarios acordada sobre una versión entregada y una versión actualizada que la atiende. El cliente designa a una persona de contacto que consolide los comentarios de las partes interesadas. Antes de revisar, el proveedor confirma la lista, aclara las contradicciones y separa las peticiones incluidas de los trabajos adicionales. Varios mensajes antes de cerrar la lista no cuentan por sí mismos como varias rondas. Un punto acordado que el proveedor omita o implemente mal se corrige dentro de la misma ronda sin consumir otra. Las peticiones nuevas posteriores al inicio del trabajo sobre la lista se acuerdan para una ronda restante o como trabajo aparte.
Aprobación de versiones y revisión de fases
Al entregar una fase, el proveedor identifica la versión, el enlace de vista previa o el archivo y el trabajo realizado. Por defecto, el cliente dispone de cinco días hábiles para aprobar o enviar comentarios consolidados; puede registrarse otro plazo en el pedido antes del pago. Los días hábiles siguen el calendario del país del proveedor y la zona horaria se acuerda en el pedido. La aprobación requiere un mensaje explícito mediante la dirección de correo o el mensajero acordados que identifique la versión, por ejemplo: «Apruebo la versión 2 del diseño». El proveedor conserva la correspondencia. Abrir un enlace, pagar o guardar silencio no aprueba todas las fases ni renuncia a los recursos por defectos.
Comentarios con retraso
Si los comentarios se retrasan, el proveedor envía un recordatorio y puede pausar, tras avisar al cliente, los trabajos que dependan de la aprobación o de materiales pendientes. Las fechas posteriores se acuerdan teniendo en cuenta la pausa y el calendario de trabajo. Una pausa no supone automáticamente la aceptación del entregable, ni que todo el anticipo deje de ser reembolsable, ni crea un cargo adicional no aprobado.
Revisión previa a la entrega
Tras la construcción, el cliente comprueba el sitio con el diseño aprobado y la especificación. Antes de la entrega se incluye una lista consolidada de pequeñas sustituciones de textos facilitados, datos de contacto y enlaces, sin cambiar la estructura, las funciones, el número de elementos ni el alcance acordado. No es otra ronda de cambios de diseño. Las funciones acordadas que no funcionen y otros defectos de implementación se corrigen conforme a las reglas de defectos del proveedor, con independencia de esta lista. La publicación en el dominio del cliente requiere una aprobación aparte para publicar.
Defectos del proveedor y nuevas preferencias
Un defecto es una desviación reproducible respecto de la especificación, la versión aprobada o el entregable acordado: por ejemplo, un formulario que no funciona, una selección de modelo mal implementada, un color distinto del aprobado o una errata introducida por el proveedor. Corregir esos defectos no tiene un cargo aparte y no consume rondas de revisión por preferencias. El cliente indica la página, los pasos para reproducirlo y el problema; las partes aclaran las condiciones de prueba si es necesario. El proveedor acusa recibo del aviso y acuerda un calendario de corrección adecuado al problema. Los límites de las rondas de diseño y la aceptación de fases no suprimen los derechos obligatorios del cliente en materia de defectos.
Cambios de alcance y trabajos adicionales
Cambiar un diseño aprobado, sustituir la base, una estructura o página nueva, una sección adicional, un nuevo modelo 3D, un escenario de animación, una integración o una función modifica el alcance. Las rondas adicionales de revisión por preferencias también se presupuestan aparte. Antes de empezar, el proveedor indica el alcance adicional, el precio y el efecto en el calendario; el cliente los aprueba expresamente por escrito. Sin esa aprobación no se inicia ningún trabajo adicional ni se cobra ningún cargo adicional. Los 150 USD se aplican solo a una sección estándar dentro de su alcance de catálogo, no a cualquier tipo de rehacer. Las partes acordadas no afectadas mantienen sus condiciones vigentes.
Tras la entrega y derechos aplicables
La aprobación del diseño se refiere a una versión concreta; un nuevo briefing creativo posterior a la entrega no está incluido automáticamente en el precio original. El soporte técnico incluido y los trabajos adicionales se rigen por la sección «Soporte técnico y trabajos adicionales». Los problemas tras cambios en código de terceros, migración a un entorno no acordado o cambios en un servicio externo requieren identificar la causa; estas circunstancias no convierten automáticamente en de pago cualquier solicitud ni eliminan la responsabilidad por un defecto original. Las condiciones de revisión no limitan las garantías, los recursos ni otros derechos obligatorios conforme a la ley aplicable.
Cancelación
En caso de cancelación, se documentan el trabajo realizado y los resultados entregados. Las fases correctamente ejecutadas y entregadas se cobran en la medida permitida por la ley aplicable; se devuelve el anticipo no devengado. Una fase inacabada no se cobra automáticamente por completo. Se mantienen los derechos obligatorios del consumidor y los recursos por defectos o incumplimiento. Cualquier petición de empezar durante un periodo de desistimiento aplicable es aparte, explícita y nunca está premarcada.
Formas de pago
El pago se abre cuando el alcance y el precio están acordados y el cliente ha confirmado las condiciones de trabajo. Una vez habilitado, las bases listas y las secciones adicionales se pagan con PayPal en el sitio o con criptomonedas: USDT en TON, USDT en TRON (TRC20), BTC en Bitcoin o ETH en Ethereum. Un pago con PayPal se hace en PayPal: se considera recibido cuando PayPal lo ha confirmado al servidor del sitio; volver al sitio tras pagar no cuenta como pago. Para el desarrollo a medida, PayPal y la transferencia internacional a una cuenta bancaria georgiana requieren un acuerdo aparte una vez acordado el alcance. El trabajo se presupuesta en USD; si la cuenta del pagador está en otra moneda, la convierte el proveedor de pagos o el banco del pagador; el importe exacto en criptomonedas y el tratamiento de las comisiones se fijan en la factura, sin suponer una equivalencia automática de 1 USDT a 1 USD. El activo cripto, la red, la dirección, el tipo de cambio, la caducidad de la factura y las reglas de confirmación deben acordarse antes de la transferencia. Los datos bancarios internacionales georgianos se comunican de forma privada tras aprobar el alcance y el contrato. Una captura de pantalla o visitar la página de éxito no prueba el pago. Las normas del proveedor y los derechos obligatorios siguen siendo aplicables.
Soporte técnico y trabajos adicionales
El desarrollo incluye 30 días naturales de soporte técnico desde la entrega de la versión final acordada del sitio y de los archivos indicados en el pedido. La fecha se registra en la correspondencia o en un documento de entrega. El proveedor corrige sin coste adicional las desviaciones reproducibles respecto de la especificación o del diseño aprobado, incluidos los fallos en formularios, funciones acordadas y visualización en los navegadores acordados. Las correcciones no consumen rondas de revisión. Los cambios en el diseño aprobado, las sustituciones de contenido nuevo por preferencia, y las páginas, secciones, modelos, integraciones y funciones son trabajos adicionales; el alcance, el precio y las fechas se acuerdan por escrito antes de empezar. Los problemas tras cambios de terceros, en otro entorno o por cambios en servicios externos se investigan primero; el trabajo de pago requiere acuerdo previo. El periodo de soporte no limita los recursos obligatorios por defectos.
Derechos de uso estándar
Se aplican los derechos estándar salvo que se acuerde expresamente la exclusividad en el pedido. Tras el pago íntegro del entregable acordado, el cliente recibe un derecho no exclusivo a usar el sitio entregado para su negocio o proyecto, alojarlo, hacer las copias de seguridad necesarias y modificarlo por su cuenta o con especialistas de mantenimiento. El derecho se aplica en todo el mundo durante la vigencia de los derechos económicos correspondientes; su remuneración está incluida en el precio del pedido. Los archivos fuente, la compilación y las instrucciones se especifican en el pedido. Revender o distribuir la base como plantilla independiente requiere un acuerdo aparte. El proveedor conserva los derechos sobre las bases preexistentes, los componentes reutilizables y las herramientas cuya reutilización esté expresamente prevista en el pedido; los materiales del cliente y la información confidencial no se transmiten a otros clientes. Los logotipos, marcas, fotos, textos y modelos del cliente no pasan a ser propiedad del proveedor y no pueden usarse en proyectos de otros clientes sin permiso aparte.
Diseño exclusivo
El diseño exclusivo es una opción aparte, opcional y de pago. Antes del pago, las partes acuerdan por escrito qué elementos de diseño se crean solo para el proyecto del cliente y no serán reutilizados por el proveedor, junto con el precio, los usos permitidos, el territorio y la duración, la fecha de transferencia y los archivos fuente. Elegir «Diseño exclusivo» en el formulario solicita una propuesta; no transfiere derechos ni autoriza un cargo adicional, y mientras el proveedor no haya aprobado un precio, no se incluye en ninguna factura. La exclusividad del diseño, los derechos sobre la base lista y los derechos sobre componentes de terceros son cosas distintas. No se transfieren derechos exclusivos sobre fuentes, bibliotecas, modelos 3D de terceros ni componentes comunes creados previamente. La exclusividad no abarca automáticamente las demostraciones publicadas, los derechos concedidos lícitamente con anterioridad ni los elementos que el proveedor no posee en exclusiva. Los archivos fuente de Blender y la exclusividad requieren un acuerdo aparte.
Materiales de terceros
Las fuentes, bibliotecas, fotos, modelos 3D y otros materiales de terceros se usan dentro de sus licencias. Las restricciones relevantes, las licencias de pago y los créditos exigidos se comunican antes de incluirlos en el entregable acordado. La entrega del sitio no cede derechos exclusivos sobre estos materiales. El cliente confirma los derechos sobre los materiales que facilite.
Publicación en el portafolio
Mostrar el proyecto en el portafolio requiere un permiso aparte y es independiente de la exclusividad. Solo con ese permiso, una vez lanzado públicamente el sitio, el proveedor puede mostrar en su propio portafolio imágenes o vídeo acordados de la interfaz, el nombre del proyecto y un enlace. El permiso excluye cuentas privadas, contactos de clientes, cifras financieras, correspondencia, documentos y otra información no pública. No implica el respaldo del cliente ni resultados verificados. Rechazarlo no aumenta el precio ni reduce el servicio. El cliente puede pedir a projects@smart-key.online que deje de usarse el proyecto: el proveedor deja de hacer nuevas publicaciones y retira el material de los recursos que controla en un plazo de 10 días hábiles. No se garantiza la retirada de copias publicadas de forma independiente por terceros. Los requisitos legales obligatorios siguen siendo aplicables.
Costes externos
El alojamiento, los dominios, los materiales nuevos, las licencias, la inversión publicitaria y las comisiones se acuerdan aparte. No se garantiza ningún número de consultas ni resultados de marketing.
Proveedor
Proveedor: Individual Entrepreneur Rinat Miftakhov, número de identificación 304836943. Los datos y contactos del proveedor figuran en esta página y en el pie del sitio. Para hablar de las condiciones: Rinat, WhatsApp +995 595 045 327, Telegram @JustTomy, projects@smart-key.online.